پاورپوینت درباره ترجمه قرآن

پاورپوینت ترجمه قرآن   24اسلاید چکيده محتواي فابل: مقدمه ترجمه قرآن، بحثي درعلوم قرآني است ودو علم فقه وكلام ناظر بر امكان يا جواز  برگرداندن وبيان متن قرآن به زبان غير عربي .   ترجمه قرآن در طول تاريخ اسلام، دو غايت متفاوت داشته است: انتقال وبيان معاني قرآن به زبان هاي ديگر. جانشيني ترجمه به جاي اصل وحمل برخي احكام واعتبارات قرآن به ترجمه  معنی لغت ترجمه  لغت ((ترجمه))  داراي معاني زير هست : بعضي آن را از ريشه چهارحرفي تَرجَمَ گرفته اند. برخي از رَجم عربي به معني سخن گفتن از روي گمان وحدس گرفته اند. برخي آن را مشتق از كلمه ترجمان گرفته اند .     آرامي  مي گیرند. Targomono4. برخي آن را از ماخوذ از بعيد نيست از رجم كلداني به معني افكندن باشد. اصل لغت فارسي باشد يعني ترجمان از((ترزبان )) گرفته شده است.                      معني عرفي ترجمه   لغت ترجمه در عرف داراي معاني زير هست: تبليغ كلام وسخن به كسي كه نشنيده ا …

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *